KiG! Kultur in Graz

´^` zurück ! neu... * alle kategorien

Spielfelder

Die Mur ist bei Weitersfeld leicht zu überqueren. Dort befindet sich die letzte Flussfähre über die Mur. Flüchtlingsströme sind dort keine angekommen, obwohl ich der Flusswinde und dem universellen Flussklang nahekomme, wenn ich den Fährmann in meinem Film “Flusswinde” betrachte. Die Mur war und ist leicht zu übersetzen. Für unsere Darsteller und Zuseher ebenso. Wir versuchten wie Hesse den Morgenlandklang zu hören, jenen Universalklang, der sich in den Uferlandschaften über die Grenzen übersetzte. Und der Fährmann fuhr. Von Grenzen war damals nichts zu spüren, Slowenien war ein Teil von Europa geworden – und umgekehrt.

Amos Oz, der israelische Literaturnobelpreisträger, hatte erst unlängst die Trennung von Tschechien und der Slowakei befürwortet und auf ein israelisch-palästinensisches Modell umgemünzt. Er wusste offensichtlich nichts von dem Ort namens “Jerusalem” in Slowenien. Mir gibt jede Form der Trennung zu denken, wie Mauern, Checkpoints, Grenzstationen u. ä. Rum heißt ja übersetzt “Anatolien” und könnte im Buchstabenspiel wiederum mit der Mur über das schwarze Meer in Verbindung gebracht werden.

Wir kommen immer wieder an Flüße, Routen und Grenzen. Ein fließendes Prinzip, wie das Eigenste. Es ist zu befürchten, daß sich gerade hierzulande etwas aufstaut. In Mureck sind Schusswaffen letzten Winter wohl aus angstbesetzter Schießwut, Cowboymentalität, und einer Nationalparanoia heraus ausverkauft gewesen. Angst, die offensichtlich zu einem Gesellschaftsphänomen mutiert. Dabei versucht sich Wehrmentalität über Bürgerwehren, Militär- und Polizeieinheiten zu manifestieren und nimmt reale Formen an: Blackhawkankäufe, Drohnenüberwachung, Stahlbarrieren, Lenksysteme und Containerterminals.

Die Spielfelder des Staates werden wegen der Sicherheit ausgedehnt, wobei ja gerade die Sicherheit als eines der höchsten Güter hierzulande zu betrachten ist. Die Terrorgefahr rechtfertigt gerade alles und fühlt sich eigensinnig an, - ebenso wie die schwerbewaffneten Polizisten, die in der Grazer Innenstadt Präsenz beweisen. Berechtigterweise taucht die Frage auf, vor wem ich mich fürchten sollte, vor welchem Ufer, welcher Landschaft, vor welchen Kapitalströmen, die welchem Stauraum auch immer dienen. Wenn eine chinesische Bank in Wien eröffnet, dann findet dort raschest die Anbiederung um Finanzmodellationen, um welche Staustufe auch immer, statt. In Graz versucht man nun das Murkraftwerk nach dem Verbundausstieg über chinesisches Kapital auszufinanzieren, während Grenzen “dicht” gemacht und Europa zur “Festung” hoch stilisisiert wird.

Eine Union, die bis vor kurzen mit ihrer Erweiterung beschäftigt war, scheint in territoriales Dealen zu verkommen. Man spricht wieder vom Balkan und Routen und ... Ein schwarz-weiß-Denken macht sich dabei breit, welches die innewohnenden Klangbilder und Spielfelder verliert, auf welches der nächste Zug eines in die Jahre gekommenen Machtspiels hinweisen könnte – wengstens die Möglichkeit an einer Innenschau. Eine Fahrt nach Innen muß ja nicht unbedingt in einem Innenministerium enden, sondern übersetzt mit dem Fährmann ans jeweilige andere Ufer, des anderen Spielfeldes. Anders als im irdischen Spielfeld haben die Spieler hier mehrere Möglichkeiten und Züge und Wahrscheinlichkeiten offen. Die Fähre übersetzt weiter, an mehreren Stellen gleichzeitig, in ein weiteres Feld von Ufer zu Ufer. Der Fluss. Die Zeit. Auch das ist Kunst – einfach zu übersetzen oder sich in einer Kajüte die Mur-Donau auf- und abwärts zu bewegen. Dabei klingt alles nach OM-en.

© Bildrechte: domjisch (CC BY-SA 4.0)
Originalbild: https://www.flickr.com/photos/46604778@N00/26291510250/

...

[Kolumne/n.nagy/25.04.2016]